Cultură

Cum ia naștere o katana japoneză

scris pe 18 Noi 2011 de Constantin Barbu 18978 vizualizări
Screen shot 2011-11-18 at 13.11.47  1

Korehira Watanabe este unul din doar 30 de maeștri fierari capabili să creeze o katana, sau sabie japoneză, după metodele tradiționale. Specializat pe un anumit tip de sabie din perioada Koto (900-1596), Watanabe spune că i-a luat mai bine de 35 de ani pentru a reproduce tehnicile vechilor artizani.

8 comentarii

  • Hattori pe 18 Nov 2011

    Problema principala la sabiile japoneze era minereul de fier de prosta calitate plin de impuritati. Ca sa mai scape de ele fierarii ciocaneau metalul in nestire. E totusi de admirat ca au reusit sa faca obiecte de calitate cu resursele pe care le aveau.

    Reply
    • Emil pe 18 Nov 2011

      Eu supectam extrema saracie a acestui minereu in S si P, din el rezultand un fier apoi otel prea putin fragil

      Reply
  • cosmin pe 18 Nov 2011

    De ce nu pot adauga un feed al sitului vostru in iGoogle? Stylereport nu se poate citi prin RSS?

    Reply
  • A. pe 18 Nov 2011

    La minutul 1:33 subtitrarea este:

    “There are basically no directions or formulas left to make Koto (ancient swords)”…

    …”from the Heian and Kamakura periods (794-1333 A.D.)”

    (V. şi min. 1:52.)

    Titlul articolului e greşit: “Koto” nu este o perioadă a istoriei Japoniei ci un tip de sabie.

    Cam jenant, nu credeţi?

    Reply
    • Constantin Barbu pe 18 Nov 2011

      Daca ati fi cautat putin mai mult, ati fi vazut ca exista o diferenta clara intre ce am scris si ce spune artizanul in clip. Domnia sa face referire la perioade istorice definite de domniile unor imparati/shoguni (ere). Noi facem referinta la o perioada din istoria manufacturii de sabii traditionale, definita de sabia tip Koto, care s-a suprapus peste mai multe “ere”. Ca sa facem o analogie putin fortata, epoca internetului in Statele Unite contine “erele” Bush sr., Clinton, Bush jr. si Obama (pana in prezent).

      Reply

Lasați un comentariu

* necesar
* necesar (confidential)
. Prin completarea acestui formular, sunteți de acord cu termenii și condițiile site-ului